Maday - Edizioni Ester

Descrizione: All’interno della ricca letteratura epica di tradizione orale dell’area turca sud-siberiana l’epica altai occupa un posto centrale per il proprio carattere precipuamente arcaico e sciamanico. Il tema cosmogonico della “caccia celeste” costituisce il fondamento mitico del “Māday Qara”. Centrale è il ruolo che l’orso/doppio dell’uomo e primo sciamano svolge nell’organizzazione primordiale del tempo e nell’instaurazione di un ordine periodico, oltre che nell’introduzione di un ritmo vitale nel caos originario

Traduzione, introduzione e note a cura di Ugo Marazzi

Ugo Marazzi: Turcologo, studioso tanto delle lingue quanto delle culture dell’Asia centrale e della Siberia, ha svolto la propria attività di insegnamento e di ricerca presso l’Istituto Universitario Orientale di Napoli, dove ha insegnato Filologia Turca e Storia dell’Asia Centrale. Ha compiuto numerosi viaggi di studio in relazione a quanto sopravvive oggi del complesso sciamanico in Asia centrale e Siberia meridionale.